Actualizado el

Permiso de trabajo I-765: cuánto tarda con el I-485 pendiente

Escriba la fecha de recibo de su I-765 y elija la unidad que lo tramita para ver cuánto lleva su permiso frente al rango publicado.

Revisado por Radif Partners · Política editorial · Método y error pasado

I-765 permiso de trabajo con I-485 pendiente (c)(9)

Dentro del tiempo normal

Aún es pronto para una consulta de caso.

Rango publicado, National Benefits Center12.0 a 16.5 meses
Tiempo desde su fecha de recibo12.4 meses
USCIS acepta consultas para recibos hasta el10 de junio de 2025
Promedio nacional hasta la decisión (August 2026)6.8 meses
Cómo se calculó
  1. USCIS publicó estos rangos el 17 de septiembre de 2026. La cifra alta es el plazo en que USCIS terminó el 80 % de los casos; la baja, la mediana.
  2. El promedio nacional es otra medida: todos los casos terminados en el mes, del recibo a la decisión, según el informe al Congreso.

Datos de tiempos: ImmigrationTimes.org (CC BY 4.0), a partir de USCIS; seleccionados y reformateados. Verifique su caso en egov.uscis.gov.

Estimación con datos públicos: no sustituye la asesoría legal. Su caso puede ser distinto (país de cargo del cónyuge, CSPA, perdones). Para su caso, consulte a un abogado de inmigración con licencia o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia. Sin relación con USCIS ni con el Departamento de Estado. Método y error pasado

Quien ajusta su estatus en Estados Unidos, por ejemplo la esposa de un ciudadano que llegó con visa y espera su green card en Dallas, suele pedir un permiso de trabajo (Employment Authorization Document) con el formulario I-765 en la categoría (c)(9), basada en el I-485 pendiente. En la publicación de USCIS del 17 de septiembre de 2026, esa categoría aparece en dos unidades, el Centro Nacional de Beneficios (National Benefits Center) y los centros de servicio, con una cifra alta de entre 16 y 16.5 meses: el plazo en que se resolvió el 80 % de los casos. El informe al Congreso de agosto de 2026 da un promedio de 6.8 meses para todos los permisos de trabajo. Las dos cifras son ciertas: el promedio mezcla todas las categorías, algunas muy rápidas. La tarifa del (c)(9) con un I-485 presentado desde el 1 de abril de 2024 es de $260.

Un permiso con su propio reloj

Muchas familias suponen que el permiso de trabajo llega en pocas semanas porque eso le pasó a un conocido. Para la categoría (c)(9), la cifra alta publicada está hoy entre 16 y 16.5 meses, y ocupa el puesto 5 de las 16 líneas del I-765 con cifra, contando desde la más rápida. El promedio de 6.8 meses del informe de agosto de 2026 incluye todas las categorías y por eso queda más bajo.

Lo que paga según la fecha de su I-485

Formulario G-1055 de USCIS, edición del 10/07/26.
SituaciónTarifa del I-765
I-485 presentado con tarifa desde el 1 de abril de 2024 y pendiente$260
I-485 presentado con tarifa entre el 30 de julio de 2007 y el 31 de marzo de 2024$0
Otras categorías, en papel$520
Otras categorías, en línea$470

Cuando el permiso tarda

Si la fecha de recibo de su I-765 ya es igual o anterior a la fecha de consulta que publica USCIS para su unidad, la herramienta se lo indica: su caso está fuera del tiempo normal y puede enviar una consulta de caso (case inquiry). Antes de esa fecha, USCIS responde que el permiso sigue dentro de lo normal. Una consulta no garantiza una respuesta rápida.

Cómo leer la fecha correcta

Si presentó el I-765 junto con el I-485, los dos avisos suelen tener la misma fecha de recibo. Si lo presentó después, cuente desde la fecha del aviso del I-765. Esa es la que va en la herramienta. Para renovar, revise en la página del formulario I-765 cuándo se puede presentar la solicitud, y no espere al último mes: con rangos de más de un año, un retraso puede dejarle sin permiso vigente.

Tiempos publicados

Publicación de USCIS del 17 de septiembre de 2026. Datos: ImmigrationTimes.org (CC BY 4.0), a partir de USCIS; seleccionados y reformateados.
Formulario y categoríaOficinaRango (mediana a 80 % de los casos)Consultas para recibos hasta
I-765 permiso de trabajo con I-485 pendiente (c)(9)National Benefits Center12.0 a 16.5 meses10 de junio de 2025
I-765 permiso de trabajo con I-485 pendiente (c)(9)Service Center Operations12.5 a 16.0 meses21 de junio de 2025

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda el permiso de trabajo si mi esposo es ciudadano y ajusto estatus?

El permiso de trabajo basado en un I-485 pendiente, categoría (c)(9), tiene su propio rango publicado por USCIS, independiente del I-485. Es el mismo para un caso por matrimonio que para otros casos de ajuste. La herramienta de arriba aplica el rango actual a la fecha de recibo de su I-765, que aparece en su aviso I-797C.

¿Cuánto cuesta el permiso de trabajo I-765 con un I-485 en trámite?

Depende de cuándo presentó el I-485. Si lo presentó pagando la tarifa desde el 1 de abril de 2024 y sigue pendiente, paga la tarifa reducida del G-1055. Si lo presentó pagando entre el 30 de julio de 2007 y el 31 de marzo de 2024, el permiso no lleva tarifa. La tabla de esta página muestra los montos.

¿Por qué mi vecina recibió su permiso de trabajo mucho más rápido?

Probablemente su permiso es de otra categoría. USCIS publica más de una docena de líneas para el I-765, por ejemplo para estudiantes, cónyuges de trabajadores temporales o solicitantes de asilo, y algunas se resuelven en semanas. El promedio nacional mezcla todas. Para quien ajusta estatus, la referencia es la línea (c)(9).

Siga con

Fuentes oficiales y datos

Publicado por

Editor de datos del Boletín de Visas, pronósticos de espera de la green card, tiempos de USCIS y tarifas de 2026

Actualizado el · Política editorial · Contacto

Datos de 2026, revisados el