Me hice ciudadano: ¿mi hijo pasa de F2B a F1 o le conviene quedarse?

El día del juramento cambia la petición de sus hijos

Como residente permanente, usted pudo pedir a su esposa y a sus hijos menores de 21 años en la categoría F2A, y a sus hijos solteros de 21 años o más en la F2B. El día en que jura como ciudadano, USCIS trata esas peticiones como si las hubiera presentado un ciudadano. No hay que llenar otra I-130: el Manual de políticas de USCIS lo llama conversión automática (automatic conversion), y sus hijos conservan la fecha de prioridad original. Pasan dos cosas distintas.

• La F2A pasa a familiar inmediato. Si su hijo tiene menos de 21 años el día del juramento, ahora es hijo de ciudadano. Los familiares inmediatos no tienen tope anual, y USCIS explica en su página sobre la Ley CSPA que la edad del hijo se congela en la fecha en que el padre se hizo ciudadano.
• La F2B pasa a F1. El hijo soltero de 21 años o más pasa a la primera preferencia, hijo soltero de ciudadano. La F1 también tiene tope y fecha límite: su hijo sigue esperando, pero en otra fila del boletín.

Hijos menores: la espera se termina

Para un hijo menor la conversión quita la fila. Este mes la fecha de acción final de la F2A es 22 de marzo de 2026 para México y 22 de septiembre de 2026 para los demás países, incluidos El Salvador, Guatemala y Honduras. Después del juramento esa espera desaparece; queda el trámite de USCIS o del consulado. Además, el hijo que estaba por cumplir 21 años ya no depende del cálculo de la Ley CSPA, porque la edad de un familiar inmediato queda fija. Lo que pasa con los hijos que siguen en una categoría de preferencia está en la guía de la CSPA.

Hijos solteros mayores: en México, F1 puede ser la fila más lenta

Muchas familias creen que la petición de un ciudadano siempre va más rápido. El boletín dice otra cosa. La F1 y la F2B tienen sus propios topes, las dos se dividen por país de nacimiento, y en la columna de México la F2B ha ido por delante de la F1 durante años. La tabla compara las dos fechas de este mes y cuenta, desde octubre de 2015, en qué parte de los boletines la F2B iba más adelantada.

Este mes la F1 de México va detrás de la F2B de México: un hijo nacido en México que pasa a F1 se aleja de la puerta, y quedarse en F2B es la espera más corta. Para un hijo nacido en El Salvador, Guatemala u Honduras cuenta la columna general, donde la F1 marca 22 de enero de 2020 y la F2B 22 de agosto de 2019.

Un ejemplo: su hijo nació en Michoacán y su fecha de prioridad F2B es el 1 de junio de 2009. En el boletín de este mes esa fecha está al día en F2B y unos 9 meses detrás en F1. Si usted jura como ciudadano ahora y su hijo no hace nada, pasa de una fila donde su visa está disponible a otra donde no lo está.

Cómo pedir quedarse en F2B

La ley (sección 204(k) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, que cita el Manual de políticas) permite que el hijo rechace la conversión y siga en F2B. USCIS describe los pasos:

• La carta la escribe y la firma su hijo, el beneficiario, no usted.
• Dice que quiere quedarse en F2B y no pasar a F1, e incluye el nombre y la fecha de nacimiento del hijo y del padre o la madre, y el número de recibo de la I-130.
• Se envía a la oficina de USCIS que aprobó la I-130, cuyo nombre aparece en el aviso de aprobación. Si la familia no sabe cuál es, puede llamar al Centro de Contacto de USCIS, que según el Manual también recibe esta solicitud.

Quedarse en F2B es escoger con qué fecha límite medirse, así que solo tiene sentido después de comparar las dos casillas del país de nacimiento. Como las dos filas cambian de lugar con los años, vale la pena que un abogado de inmigración con licencia o un representante acreditado por el Departamento de Justicia revise el momento, sobre todo si hay boda o entrevista consular cerca.

El hijo que ya perdió la F2A al cumplir 21 años

Algunos hijos llegan a la F2B por otro camino: estaban en la petición F2A de su madre o de su padre y cumplieron 21 años con una edad CSPA demasiado alta. El Manual de políticas explica que el hijo derivado del cónyuge de un residente que pierde la edad pasa solo a F2B como beneficiario principal, sin nueva petición y con la fecha de prioridad original. Para esas familias la conversión llega dos veces: de F2A a F2B a los 21 años, y de F2B a F1 el día del juramento, siempre con la misma fecha.

Si su hijo piensa casarse

Aquí la diferencia entre F2B y F1 es enorme. Un hijo en F2B que se casa se queda sin categoría, porque no existe visa para el hijo casado de un residente: según 8 CFR 205.1, la petición aprobada queda revocada automáticamente con la boda. Un hijo en F1 que se casa pasa a F3, hijo casado de ciudadano, y conserva la fecha de prioridad; si después se divorcia, vuelve a F1. Por eso hay familias que esperan el juramento del padre antes de la boda. Y por eso un hijo que pidió quedarse en F2B debe saber que mantiene la fila más rápida, pero también la regla de que casarse termina el caso.

Cuánto tarda la ciudadanía del padre

Nada de esto pasa antes del juramento. En su último informe al Congreso, USCIS reportó un promedio de 12.7 meses para decidir una solicitud de naturalización, y el rango de cada oficina está en nuestra página de tiempos del N-400. Si usted puede presentar el formulario N-400, recuerde que la conversión ocurre el día del juramento, no el día en que manda la solicitud, y que para un hijo menor que está por cumplir 21 años ese día puede decidir si sigue siendo hijo menor.

Esta guía describe las reglas que publica USCIS; no es asesoría legal y no tiene relación con USCIS ni con el Departamento de Estado.