Tiempos de proceso de USCIS, formulario por formulario
Elija el formulario y la oficina, escriba la fecha de recibo de su aviso y vea cómo va su caso frente al último rango que publicó USCIS.
Revisado por Radif Partners · Política editorial · Método y error pasado
N-400 naturalización
Dentro del tiempo normal
Aún es pronto para una consulta de caso.
| Rango publicado, Houston, TX | 12.0 a 14.0 meses |
|---|---|
| Tiempo desde su fecha de recibo | 12.4 meses |
| USCIS acepta consultas para recibos hasta el | 25 de agosto de 2025 |
| Promedio nacional hasta la decisión (August 2026) | 12.7 meses |
Cómo se calculó
- USCIS publicó estos rangos el 17 de septiembre de 2026. La cifra alta es el plazo en que USCIS terminó el 80 % de los casos; la baja, la mediana.
- El promedio nacional es otra medida: todos los casos terminados en el mes, del recibo a la decisión, según el informe al Congreso.
Datos de tiempos: ImmigrationTimes.org (CC BY 4.0), a partir de USCIS; seleccionados y reformateados. Verifique su caso en egov.uscis.gov.
Estimación con datos públicos: no sustituye la asesoría legal. Su caso puede ser distinto (país de cargo del cónyuge, CSPA, perdones). Para su caso, consulte a un abogado de inmigración con licencia o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia. Sin relación con USCIS ni con el Departamento de Estado. Método y error pasado
Una familia que tramita la residencia en Estados Unidos pasa casi siempre por varios formularios de USCIS: la petición I-130, el ajuste de estatus (I-485), el permiso de trabajo (I-765), a veces el permiso de viaje (advance parole), y años después la ciudadanía (N-400). Cada uno tiene su propio tiempo, y USCIS lo da de dos maneras. En su herramienta Check Case Processing Times publica un rango por oficina, actualizado el 17 de septiembre de 2026: la cifra baja es el caso mediano y la alta, el plazo en que se resolvieron cuatro de cada cinco casos. En su informe mensual al Congreso da otra cifra, el promedio de todos los casos terminados en el mes: para agosto de 2026, 12.4 meses para el I-485 por familia, 18.1 para el I-130 y 12.7 para la naturalización. Las dos cifras son verdaderas, pero miden cosas distintas. Esta página reúne todos los formularios y lleva a una página por cada uno.
Dos cifras oficiales que no miden lo mismo
Piense en una pareja de Houston donde la esposa, nacida en México, ajusta su estatus por matrimonio con un ciudadano. El informe al Congreso de agosto de 2026 dice que el I-485 por familia tarda en promedio 12.4 meses. Pero el rango de su oficina puede ser muy distinto: entre las 90 oficinas locales (field offices), la cifra alta va de 12.5 meses en Burlington, VT a 60.5 en Spokane, WA. El promedio incluye todos los casos cerrados en el mes, también los que esperaron años. El rango habla de una sola oficina. Para saber si su caso va bien, compare con el rango; el promedio sirve para ver el sistema completo.
Qué oficina publica cada formulario
La naturalización y el ajuste por familia terminan normalmente con una entrevista, por eso USCIS los publica oficina por oficina. Los demás formularios los publica la unidad que los decide: el Centro Nacional de Beneficios (National Benefits Center), las operaciones de los centros de servicio (Service Center Operations), la dirección de oficinas locales (Field Office Directorate) o la oficina de inversionistas para el I-526E. La tabla de abajo indica cuál corresponde a cada uno.
Cuántos casos esperan
| Formulario | Recibidos en el mes | Pendientes | Promedio hasta la decisión (meses) |
|---|---|---|---|
| N-400 | 54,492 | 813,453 | 12.7 |
| I-485 por familia | 29,085 | 601,751 | 12.4 |
| I-485 por empleo | 13,797 | 270,857 | 11.8 |
| I-130 | 54,973 | 2,475,445 | 18.1 |
| I-765 | 130,329 | 1,921,541 | 6.8 |
| I-751 | 14,018 | 360,671 | 21.9 |
La petición I-130 es la fila que más llama la atención: 2,475,445 pendientes, unas 45 veces lo que USCIS recibió en el mes. Detrás de esa cifra hay padres, hermanos e hijos de familias que ya viven aquí.
Cómo usar la herramienta con su aviso
Use la fecha de recibo (receipt date) del aviso I-797C, no el día en que envió el paquete por correo. La herramienta muestra los meses que han pasado, el rango de la oficina y si USCIS ya aceptaría una consulta. Datos de tiempos: ImmigrationTimes.org (CC BY 4.0), a partir de USCIS; promedios: informe de USCIS al Congreso.
N-400 en las 20 oficinas más grandes
| Oficina | Rango publicado | Puesto de 90 (1 = más rápida) | Consultas para recibos hasta |
|---|---|---|---|
| New York City, NY | 10.0 a 12.5 meses | 7 | 28 de septiembre de 2025 |
| Phoenix, AZ | 12.0 a 13.0 meses | 11 | 12 de septiembre de 2025 |
| San Antonio, TX | 11.5 a 13.5 meses | 18 | 9 de septiembre de 2025 |
| Los Angeles, CA | 10.5 a 14.0 meses | 23 | 13 de agosto de 2025 |
| Houston, TX | 12.0 a 14.0 meses | 21 | 25 de agosto de 2025 |
| Washington, DC | 11.5 a 14.5 meses | 32 | 12 de agosto de 2025 |
| Miami, FL | 10.0 a 15.0 meses | 38 | 25 de julio de 2025 |
| Philadelphia, PA | 11.5 a 15.0 meses | 39 | 22 de julio de 2025 |
| Newark, NJ | 11.5 a 15.5 meses | 43 | 6 de julio de 2025 |
| Seattle, WA | 13.5 a 15.5 meses | 46 | 4 de julio de 2025 |
| Boston, MA | 13.5 a 15.5 meses | 41 | 12 de julio de 2025 |
| Dallas, TX | 13.0 a 16.5 meses | 54 | 10 de junio de 2025 |
| Tampa, FL | 13.5 a 16.5 meses | 59 | 31 de mayo de 2025 |
| Atlanta, GA | 13.5 a 17.0 meses | 61 | 19 de mayo de 2025 |
| Denver, CO | 14.0 a 18.0 meses | 72 | 21 de abril de 2025 |
| Orlando, FL | 13.5 a 19.0 meses | 79 | 28 de marzo de 2025 |
| Chicago, IL | 13.0 a 19.5 meses | 81 | 10 de marzo de 2025 |
| San Francisco, CA | 14.5 a 22.5 meses | 87 | 4 de diciembre de 2024 |
| San Diego, CA | 15.5 a 23.0 meses | 88 | 15 de noviembre de 2024 |
| San Jose, CA | 16.0 a 31.5 meses | 90 | 29 de febrero de 2024 |
Todos los formularios que seguimos
| Formulario y categoría | Rango publicado |
|---|---|
| N-400 naturalización | por oficina, ver abajo |
| I-485 por familia | por oficina, ver abajo |
| I-485 por empleo | Field Office Directorate: 9.5 a 19.0 meses |
| I-130 ciudadano para cónyuge, padre o hijo menor de 21 | Field Office Directorate: 83.5 a 113.0 meses |
| I-130 residente para cónyuge o hijo menor de 21 (F2A) | Field Office Directorate: 139.0 a 300.5 meses |
| I-130 ciudadano para hijo soltero de 21+ (F1) | Field Office Directorate: 195.0 a 268.0 meses |
| I-130 residente para hijo soltero de 21+ (F2B) | Field Office Directorate: 188.5 a 340.0 meses |
| I-130 ciudadano para hijo casado (F3) | Field Office Directorate: 110.5 a 159.0 meses |
| I-130 ciudadano para hermano (F4) | Field Office Directorate: 286.5 a 306.5 meses |
| I-765 permiso de trabajo con I-485 pendiente (c)(9) | National Benefits Center: 12.0 a 16.5 meses |
| I-131 advance parole | Service Center Operations: 26.5 a 34.0 meses |
| I-131 permiso de reingreso o documento de viaje de refugiado | Service Center Operations: 16.5 a 21.5 meses |
| I-140 habilidad extraordinaria (EB-1A) | Service Center Operations: 32.5 a 35.5 meses |
| I-140 título avanzado (EB-2) | Service Center Operations: 3.0 a 6.5 meses |
| I-140 exención por interés nacional (NIW) | Service Center Operations: 30.0 a 33.0 meses |
| I-140 trabajador calificado (EB-3) | Service Center Operations: 4.0 a 8.0 meses |
| I-751 retirar condiciones | Field Office Directorate: 36.0 a 58.5 meses |
| I-90 renovación de la tarjeta de 10 años | Service Center Operations: 10.5 a 13.0 meses |
| I-90 reemplazo o primera tarjeta | Service Center Operations: 6.0 a 9.5 meses |
| I-129F petición de prometido(a) (K-1) | Service Center Operations: 13.0 a 16.5 meses |
| I-526E inversionista de centro regional | Immigrant Investor Program Office: 35.0 a 38.5 meses |